Portuguese 
English 
Czech 
Danish 
German 
Estonian 
Finnish 
French (Belgium) 
German (Switzerland) 
Icelandic 
Latvian 
Lithuanian 
Norwegian 
Polish 
Slovak 
Slovenian 
Spanish (Spain) 
French (France) 
Swedish 
Spanish (Chile) A maioria Programa de isenção de visto (Os viajantes elegíveis para o VWP visitam os Estados Unidos através de transportadoras aéreas ou marítimas comerciais, ou atravessando as fronteiras terrestres. Normalmente, os viajantes entram nos EUA através da fronteira canadiana, embora a entrada a partir do México seja menos frequente. Este artigo explora os requisitos para estes viajantes quando entram ou saem dos EUA por via terrestre e examina algumas complicações que podem surgir com a Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP) quando se misturam viagens terrestres com viagens aéreas ou marítimas.
Requisitos para entrar nos EUA por terra
Atravessar a fronteira canadiana sem um ESTA
A partir de 1 de outubro de 2022, os viajantes titulares de passaportes de países do Programa de Isenção de Vistos que entrem na Estados Unidos do Canadá necessitarão de um ESTA. O tradicional formulário I-94W em papel deixará de ser utilizado na fronteira terrestre. Uma lista dos pontos de passagem terrestres, de ferry e ferroviários do Canadá para os EUA pode ser consultada aqui.
Entrar nos EUA por terra com um ESTA
Os viajantes com um ESTA terão uma entrada mais simplificada nos Estados Unidos, uma vez que não terão de preencher um formulário I-94W na fronteira terrestre. Preenchendo um formulário online Pedido ESTA é mais rápido do que preencher um formulário em papel, embora possa levar até 72 horas para obter aprovação. Os viajantes são aconselhados a fazer o pedido antes de se dirigirem à fronteira dos EUA.
Compreender o formulário I-94
O que é um formulário I-94?
O formulário I-94 é utilizado para processar as chegadas de cidadãos não americanos aos Estados Unidos por via terrestre. Existem dois tipos:
- Formulário I-94W Registo de chegada/partida de isenção de visto de não-imigrante: Especificamente para os viajantes de países elegíveis para o VWP.
- Formulário I-94 de registo de chegada/partida: Para viajantes não pertencentes ao VWP e não cidadãos dos EUA.
Informações solicitadas num formulário I-94W
O formulário I-94W continha as mesmas informações que um pedido ESTA. O CBP decidiu eliminar a exigência do I-94W a favor do sistema ESTA, que é mais eficiente.
Partida dos EUA por terra, ar ou mar
Partida dos EUA por terra
Os viajantes que partem dos EUA por via terrestre têm agora o seu "Registo de Partida" registado digitalmente, eliminando a necessidade de um talão em papel. O registo de partida eletrónico contém pormenores como o porto, a data, a transportadora e o número do voo ou o nome do navio da viagem de partida.
Partida dos EUA por via aérea ou marítima
Se partir dos EUA por via marítima ou aérea, depois de ter chegado por terra, o registo de partida eletrónico registará todas as informações essenciais relativas à sua partida.
Provas de não permanência
Verificação dos registos de saída
Os requerentes devem verificar os seus registos digitais I-94 em linha para garantir a sua exatidão. Conservar os seguintes elementos de prova para contestar os registos digitais I-94, caso surjam conflitos:
- Cartão de embarque original utilizado para sair dos EUA, Canadá, México ou outros territórios.
- Fotocópia do passaporte completo, com os carimbos de chegada e de partida.
- Folhas de pagamento que mostrem os rendimentos obtidos após a saída dos EUA dentro do período de estadia permitido.
- Registos bancários ou de cartões de crédito que mostrem transacções fora dos EUA após a sua visita.
- Históricos escolares ou registos de assiduidade que comprovem a sua presença fora dos EUA na altura reivindicada.
Entrar nos EUA a partir do México
As mesmas regras e procedimentos aplicam-se aos viajantes VWP que chegam por via terrestre do México.
Conclusão
Os viajantes elegíveis para o VWP que entrem ou saiam dos Estados Unidos através das fronteiras canadianas ou mexicanas devem solicitar um ESTA. Isto acelera o processamento do CBP nas fronteiras terrestres. Os formulários I-94W em papel já não são utilizados devido a potenciais complicações. Os viajantes devem candidatar-se a um ESTA com antecedência e planear o seu itinerário de viagem na América do Norte em conformidade.
